Esquemas del sonido en relación con la imagen
La parte sonora de una película se compone de voz, música, ruidos y efectos especiales. Los sonidos se distribuyen relación con el marco visual y su contenido según diversos esquemas:
- Sonido diegético o realista (sonido in): la fuente sonora está en la imagen (imagen y sonido son sincrónicos, suceden al mismo tiempo).
|
|
|
|
- Sonido fuera de campo: están relacionados con la acción y con el momento presente de la imagen, pero la fuente sonora no está en el campo visual. Por ejemplo, lo que se oye de otra habitación, o de otro lugar que no está en la imagen.
|
|
- Sonido en off: lo que queda de fondo, situado fuera claramente del tiempo y del espacio evocados por la acción (fuera de la diégesis):
|
|
|
|